같은 공간인데 컵하고 잔이라는 단어를 둘 다 씀

심지어 양 쪽 다

[테이크아웃] + [잔]

[종이] + [컵]

한국어 + 영어 조합으로만 사용됨

컵이라는 단어가 매우 일상적으로 사용되는 단어인걸 생각하면

테이크아웃"컵"이 아니라 굳이 "잔"이라는 한국어로 사용되는건 꽤 신기함.