[12]
| 21:32 | 조회 104 |루리웹
[2]
루리웹-2825740854 | 13:47 | 조회 11 |루리웹
[10]
| 21:25 | 조회 6 |루리웹
[16]
| 21:27 | 조회 27 |루리웹
[13]
쪽지남운동주세요 | 21:27 | 조회 54 |루리웹
[8]
보추의칼날 | 21:26 | 조회 47 |루리웹
[8]
| 21:27 | 조회 82 |루리웹
[4]
| 21:03 | 조회 78 |루리웹
[16]
동북세력 | 21:23 | 조회 35 |루리웹
[13]
| 21:23 | 조회 17 |루리웹
[20]
| 21:19 | 조회 65 |루리웹
[33]
| 21:18 | 조회 60 |루리웹
[9]
| 21:16 | 조회 59 |루리웹
[14]
| 21:17 | 조회 17 |루리웹
[26]
| 21:17 | 조회 36 |루리웹
이거 개쩌네ㅋㅋㅋ
꼴리티보다 노골적이고 정발인게 중요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
난 꼴리티가 좋았는데 아쉬웠지
근데 이게 정발되네 싶더라 ㅋㅋㅋㅋㅋ 바로샀지만
처음 올라왓을땐 이게 뭐냐고 여론이 약간 나빴지만
이게 정발의 품격이다
근데 원문이 시코리티?였나 그랬던 것으로 보면 사실 딸리티가 더 원문에 충실한 번역임
ㅇㅇ 번역은 정발쪽이 맞지
그냥 입에 붙는게 꼴리티라는거지 틀리단건 아니고 ㅇㅇ