특히 카니는 미국 측이 온라인 스트리밍 서비스와 관련, 캐나다산 콘텐트와 프랑스어 콘텐트를 진흥하려는 캐나다의 정책을 후퇴시키려 압박했다고 전했다. 또 출판·영화 제작 등 산업에 대한 보조금, 상품 포장에 영어와 프랑스어 병기를 의무화하는 제도까지 문제삼았다는 것이다. 프랑스어는 캐나다의 공용어다. 

미국 없이 무역협정 하지마

프랑스어 쓰지마

관세빔~