1. 유비 관우 장비는 실제로 형제처럼 지냈음

(도원결의는 연의 창작)

2. 조조는 실제로 도겸이 자기 부친을 죽였다는 핑계로 서주 대학살을 벌였고 유비가 개입해서 조조에 맞섬

3. 유비가 서주에서 조조에게 패배한 이후 관우는 실제로 형수님들을 보호하기 위해 조조에게 항복했고, 조조 밑에서 안량을 베는 전과를 올림

(문추까지 벤 건 연의 창작)

4. 이후 유비의 생사를 확인한 관우는 조조의 온갖 호의를 뿌리치고 유비에게 돌아갔고, 조조는 그런 관우를 순순히 놓아줌

(관우가 오랫동안 중국인들에게 겁나 인기있는 이유......아니, '삼국지'가 오랫동안 겁나 인기있는 이유 그 자체)
(오관육참장은 연의 창작)

5. 유비는 실제로 제갈량을 세 번 찾아가서 겨우 만났음. 정사 뿐 아니라 출사표에도 나오는 내용.

(서서가 조조의 거짓편지에 속는 내용은 연의 창작)

6. 장판파 전투에서 장비는 실제로 얼마 안 되는 병력으로 장판교에 진을 치고 조조군의 진격을 지연시켰음

(단기로 호통을 쳐서 조조군을 쫓아냈다는건 연의 창작)

7. 장판파 전투에서 조운은 실제로 단기로 조조군 쪽으로 돌진해들어가서 유선과 감부인을 구출해냄

8. 적벽대전에서 조조군은 실제로 주유의 화공과 동남풍에 당해서 패배함

(방통의 연환계, 제갈량의 동남풍 의식 등은 연의 창작)

9. 관우는 실제로 형주군을 이끌고 우금과 방덕의 군대를 수몰시켰으며, 조조가 있는 곳을 직접 위협할 수 있는 거리까지 진격했음

10. 제갈량은 실제로 남만정벌을 직접 이끔

(독늪, 맹수부대, 등갑군 등은 연의 창작)

정사 기록이 이정도이니 민간전승은 더 신격화 수준이 되는 게 당연함...

나관중의 소설 연의는 오히려 민간전승을 순한맛으로 어레인지한 수준