귀멸) 만화 번역이 왜이래?
숨이 안끊어지네 라던가 유사도깨비 라던가
수백년을 살아온 노땅이 쓸만한 문체가 아닌데?
[13]
보추의칼날 | 12:53 | 조회 0 |루리웹
[11]
겨울이사랑해 | 12:26 | 조회 0 |루리웹
[10]
쿠로사와다이아 | 12:53 | 조회 0 |루리웹
[6]
함떡마스터 | 12:42 | 조회 0 |루리웹
[14]
루리웹-713143637271 | 12:48 | 조회 0 |루리웹
[6]
저주받은 부남자 | 10:50 | 조회 0 |루리웹
[6]
김전일 | 12:38 | 조회 0 |루리웹
[28]
함떡마스터 | 12:51 | 조회 0 |루리웹
[7]
루리웹-28749131 | 11:34 | 조회 0 |루리웹
[39]
롱파르페 | 12:50 | 조회 0 |루리웹
[21]
발빠진 쥐 | 12:48 | 조회 0 |루리웹
[29]
루리웹-713143637271 | 12:48 | 조회 0 |루리웹
[9]
토끼찜이운다 | 12:50 | 조회 0 |루리웹
[1]
정지 회원 | 12:42 | 조회 3 |루리웹
[7]
현람한 스엔 | 12:45 | 조회 6 |루리웹
좀 쓰면 안되나
장지연 이년 유게도 하나
지연이니?
되겠냐?
번역을 고친 완전판을 팔아먹기 위한 출판사의 큰뜻을 정녕 모르는건가
코쿠시보 어르신 유튜브좀 그만 보셔요
아우밥맛떨어져
여성 호르몬이 넘쳐흐르는 우리 풍주님을 봐라
와
한텐구 지적하는 관리의 뻥쟁이라던가...찾아보면 꽤 많을걸...
ㅈㄱㅅ걱정하는 탄지로도 잊지마라
번역을 할때 외국어 실력이 일정 이상 되면 나머진 국어문제라는걸 보여준 번역
난 저 번역 꼬라지 보고 귀칼 정발 살 마음 싹 가셨다
마 다이쇼 로망 감성 모르나!