점점 한국화를 포기하는 듯한 외국 영화 제목 번역
[2]
호망이 | 12:14 | 조회 44 |루리웹
[5]
야근왕하드워킹 | 12:12 | 조회 39 |루리웹
[11]
작은You게이 | 12:15 | 조회 67 |루리웹
[13]
루리웹-0202659184 | 12:15 | 조회 66 |루리웹
[8]
은하수의히치하이커 | 12:15 | 조회 38 |루리웹
[10]
비취 골렘 | 12:09 | 조회 5 |루리웹
[12]
동북세력 | 12:03 | 조회 50 |루리웹
[17]
Rayner | 12:07 | 조회 10 |루리웹
[14]
리세 쿠지카와 | 12:07 | 조회 16 |루리웹
[37]
소린이광광우러욧 | 12:08 | 조회 30 |루리웹
[1]
루리웹-28749131 | 12:07 | 조회 30 |루리웹
[8]
루리웹-222722216 | 12:06 | 조회 54 |루리웹
[22]
세피아라이트 | 12:04 | 조회 34 |루리웹
[8]
나는능이버섯이다 | 11:36 | 조회 23 |루리웹
[18]
루리웹-7696264539 | 11:59 | 조회 73 |루리웹
겨울왕국 원제 Frozen
그치만 흑인영화 제목을 나가로 번역하면 발음이 좀 그렇잖아
요즘 다들 영어 잘하니까 그냥 영문제목을 쌩으로 가져오는 것 같은데 그래도 웬만하면 현지화좀 하지?