댓글(14)

• 징기벌레09/30

  내 머릿속 캐릭터의 언어 기준은 처음 접한대로임 ㅇㅇ
  
  그래서 스네이크는 일어를 하는데 라이덴은 영어를 하고 있지

• 운동이나하자09/30

  나노 머신 썬!

• 루리웹-426318017709/30

  살림받으래이~(한국어)

• 헤르타마망맘마줘09/30

  ㄹㅇ 이거 중요함 한국어로 처음 접한 이누야사나 원피스는 일본어 어색하게 들리고 일본어 먼저 들은 애니는 한국어 더빙이 어색함

• 시라사카 코우메P09/30

  엄마 : 아들~ 잘잤어?

• 숯불닭날개구이09/30

• torresmania09/30

  블루아카 유우카 대사가 뭔지도 몰랐다가 한국어로 슬픔도 분노도 전부 인수분해 해주겠어를
  
  들었을때는 좀 당황하긴했어.

• 금어린이09/30

  그거였구나!
  더빙 이후에 나온 신캐들은 애초에 일본어 보이스를 안들었는데도 이상하게 느껴지던 이유가 그거였어!

• 네리소나09/30

• 뱍뱍박뱍박박뱍09/30

  애초에 한국어 전면 도입되고 시작했으면 모를까
  나한테 블아는 디폴트값이 일본어 더빙이라
  한국어 더빙 들으면 어색해

• torresmania09/30

  나는 반대로 원피스 루피 원본으로 들으면 되게 어색하더라.

• 루리웹-799623974309/30

  https://youtu.be/TD5OdtRjMB4?si=h8FNTYxtbNyuI15D
  
  사펑 더빙은 현실감 있다고 호평받았던거랑 연결지어 생각하면.. 앗....

• 뭐 임마?09/30

  워낙에 이것저것 많이 보다 보니 그냥 대충 그러려니 하는데
  
  아무래도 난 자국어로 들으면 방관뎀이 너무 쎄게 들어가서
  
  손발이 뒤틀리는 느낌임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• IF-Road09/30

  GS: 띠링 선생님 맛있게 드세요