오늘 자격증 강습교육 끝나고, 집에 가는 길에 횡단보도에 앉아서 잠시 쉬는데, 

교육 중 쉬는 시간에 뵈었던 여성분이 나한테 와서 버스 정류장이 어딨냐고 물어봄.

4차로라서 정류장도 상하좌우로 다 있었음. 

그래서 "버스정류장은 여기도 저기도 있는데 어디 가세요? ^ㅁ^ "

아.. 혹시 나이 있으셔서 본인 버스 어디서 타야 하는지 모르시나??

그래서 카카오맵 사용하는 가르쳐 드릴려다가 한국어가 좀 어눌한 거 같아서 

"아, 외국인이세요? ^3^" 라며 물어봤는데

"아. 아니에요. 저기 버스 정류장 있네요.!" 라며 가버리심.. 

배려로 물어봤는데 상대 입장에서는 

"말을 못 말아들어요?"

"한국어가 어눌하네요?"

같은 비매너 말이 되어 버림...ㅋ;;;

외국인이면 영어로 설명해야 하나 생각중이었는데..ㅋ