[5]
인생최후의일격 | 12:01 | 조회 0 |루리웹
[5]
카페홀릭 | 12:01 | 조회 0 |루리웹
[2]
FU☆FU | 00:26 | 조회 0 |루리웹
[21]
루리웹-2012760087 | 12:02 | 조회 0 |루리웹
[23]
히죽히죽 교수 | 11:58 | 조회 0 |루리웹
[2]
FU☆FU | 00:59 | 조회 0 |루리웹
[17]
닉네임변경99 | 11:58 | 조회 0 |루리웹
[8]
( | 11:58 | 조회 0 |루리웹
[23]
sabotage110 | 12:00 | 조회 0 |루리웹
[11]
[ | 12:00 | 조회 0 |루리웹
[5]
야쿠모씨 | 07:45 | 조회 0 |루리웹
[16]
은발 미소녀 | 11:59 | 조회 0 |루리웹
[8]
찌든때를부탁해 | 11:52 | 조회 0 |루리웹
[1]
DTS펑크 | 11:41 | 조회 0 |루리웹
[9]
gorgeousfeet | 11:57 | 조회 378 |SLR클럽
파워를 얻어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"안돼... 이 꽃이 없으면 더이상 힘이 나지 않아...!"
???: "이 꽃은 제 창작의 소소한 동력원입니다." (양귀비인 걸 모르고서)
대마와 아편을 구분못하는걸 봐선 정말 그쪽을 모르고 관심도 없거나, 파워를 얻은 후라 세세한건 잘 구분 못하는 상태중 하나겠군
번역을 잘못 했나 싶어 원본을 찾아보니 원본 자막도 대마라고 적혀있네.
엥? 양귀비에서 대마를???
양귀비는 아편인데
심지어 성이 우에키인데 나무를 심는 다는 뜻임
사진을 찍었다 - 그럴수있음
물을 줬다 - 그럴수있음
이 꽃으로 힘을 얻었다!!! - ?!
안들켰지?