[9]
루리웹-8396645850 | 12:05 | 조회 0 |루리웹
[11]
깜밥튀밥 | 11:56 | 조회 1542 |보배드림
[23]
BetaMAXX | 11:54 | 조회 2013 |보배드림
[12]
존나게살고싶다 | 09:20 | 조회 0 |루리웹
[3]
깜밥튀밥 | 11:52 | 조회 1505 |보배드림
[11]
사패산꼴데 | 11:51 | 조회 3018 |보배드림
[18]
대파마니 | 11:48 | 조회 1086 |보배드림
[12]
슈팝파 | 11:45 | 조회 3225 |보배드림
[18]
무궁화의눈물 | 11:37 | 조회 5521 |보배드림
[10]
duqdl0207 | 11:36 | 조회 444 |보배드림
[11]
심쿵치타 | 12:11 | 조회 1160 |SLR클럽
[23]
아롱사탭 | 11:28 | 조회 610 |보배드림
[2]
jay | 12:15 | 조회 0 |루리웹
[1]
Mario 64 | 06:55 | 조회 0 |루리웹
[17]
야쿠모씨 | 12:15 | 조회 0 |루리웹
파워를 얻어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"안돼... 이 꽃이 없으면 더이상 힘이 나지 않아...!"
???: "이 꽃은 제 창작의 소소한 동력원입니다." (양귀비인 걸 모르고서)
대마와 아편을 구분못하는걸 봐선 정말 그쪽을 모르고 관심도 없거나, 파워를 얻은 후라 세세한건 잘 구분 못하는 상태중 하나겠군
번역을 잘못 했나 싶어 원본을 찾아보니 원본 자막도 대마라고 적혀있네.
엥? 양귀비에서 대마를???
양귀비는 아편인데
심지어 성이 우에키인데 나무를 심는 다는 뜻임
사진을 찍었다 - 그럴수있음
물을 줬다 - 그럴수있음
이 꽃으로 힘을 얻었다!!! - ?!
안들켰지?