가오가이가) 일본 원판에서 골디언 해머 대사가 뭐였는지 알게 되었을때 심정.jpg
[1]
눈눈팅팅 | 22:34 | 조회 0 |루리웹
[13]
오줌만싸는고추 | 23:07 | 조회 0 |루리웹
[16]
TAKO_EATS | 23:11 | 조회 0 |루리웹
[21]
황금달 | 23:11 | 조회 0 |루리웹
[10]
보추의칼날 | 23:09 | 조회 0 |루리웹
[6]
Morgenglut | 23:04 | 조회 0 |루리웹
[4]
ideality | 23:04 | 조회 0 |루리웹
[13]
서른마흔여섯살 | 22:52 | 조회 402 |SLR클럽
[6]
루리웹-9456551295 | 22:11 | 조회 0 |루리웹
[8]
데스피그 | 23:04 | 조회 0 |루리웹
[6]
루리웹-0202659184 | 23:04 | 조회 0 |루리웹
[7]
라미아에게착정당하고싶다 | 23:03 | 조회 0 |루리웹
[12]
루리웹-4194622151 | 23:04 | 조회 0 |루리웹
[13]
FU☆FU | 23:05 | 조회 0 |루리웹
[17]
남궁춘권 | 23:00 | 조회 0 |루리웹
방영때 칼질 좀 당하지 않았나 가오가이거?
의외로 왜색 짙은 장면이 적어서 삭제 장면도 그리 많진 않았음. 마지막의 마지막 가이랑 미코토 알몸으로 나오는 장면도 그대로 내보낸걸로 기억나
난 햄머 헬 헤븐 기억이 흐릿해서
그 부분이 칼질당한거 같은 기분
스완 출렁거리는거?
못으로 대가리 찍은다음 뽑는거 다 짤림
+헬앤헤븐 맞고 사지 터지는 팔다리 터지는 연출도 짤렸을꺼임
어떻게 선명하게 만들어줘??
더빙판 번역중에 매그넘 펀치 만큼은 진짜 원작초월이라고 봄 ㅋㅋㅋㅋ
이정구 형님의 "황금사막작전을 시작한다!!!!!"
브로큰 매그넘!!!
원래 로보트 필살기는 그런거리수
가끔 "잘가거라!"라고외치기도하던대
ㅇㅇ 그렇긴 한데 이 장면 뜰 때 나오는 대사는 무조건 "가오~ 가이~ 거ㅡ!!" 라는 자기 이름 외치기였음ㅎ
왜색이 짙어서 변경했다는 얘기도 있긴한테 대체 원문에 어떤점이 왜색이 짙다고 그런건가 싶은게 옛날에 꽤 많았지